近年來(lái)，各地各級(jí)黨組織都把《共產(chǎn)黨宣言》中文譯本首譯地———陳望道故居作為入黨宣誓的首選地，每年都自愿組織數(shù)以萬(wàn)計(jì)的黨員前往陳望道故居參觀學(xué)習(xí)。義烏市城西街道黨工委以陳望道故居和翻譯地柴屋為載體，建成了“入黨宣誓第一臺(tái)”。

據(jù)悉，“入黨宣誓第一臺(tái)”由義烏市城西街道黨工委和陳望道的兒子陳振新、兒媳朱良玉設(shè)計(jì)。

為重現(xiàn)當(dāng)時(shí)的情景，陳振新和朱良玉專門(mén)到銅像制作廠，制作了陳望道翻譯《共產(chǎn)黨宣言》時(shí)的半身銅像，最大限度地恢復(fù)了陳望道翻譯《共產(chǎn)黨宣言》時(shí)的面貌。

陳振新說(shuō)，**總書(shū)記在黨的十八大剛閉幕即帶領(lǐng)中央政治局常委和書(shū)記處的同志參觀復(fù)興之路展覽時(shí)，曾講到陳望道在柴屋里專心翻譯《共產(chǎn)黨宣言》而錯(cuò)把墨汁當(dāng)紅糖吃的一個(gè)故事。

然而，陳望道在此誕生并翻譯了《共產(chǎn)黨宣言》的柴屋并不是現(xiàn)在復(fù)原的柴屋。原柴屋距故居右角百米處的位置，因歷史原因現(xiàn)在只剩一堵墻了，一直未能還原。

義烏市城西街道黨工委表示，將在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候在原址原樣重建柴屋，還原歷史，并雕塑一尊陳望道翻譯《共產(chǎn)黨宣言》時(shí)的實(shí)景臘像。

如今的故居，除了新增添的“入黨宣誓第一臺(tái)”外，還有“還原”的宅院，在門(mén)墻一側(cè)，還有保留至今的天井小院；故居內(nèi)根據(jù)陳望道先生當(dāng)時(shí)所處的歷史環(huán)境、發(fā)展歷程和所作出的貢獻(xiàn)等階段，陳列了陳望道的生平事跡照片。

在剛建成的村文化禮堂內(nèi)，新設(shè)了單獨(dú)的陳望道陳列室。下一階段，城西街道黨工委將以陳望道故居為中心，拓展建設(shè)望道紀(jì)念館，聯(lián)合黨史辦及陳振新本人，陳列部分珍貴書(shū)籍，展出一些珍貴的文物、史實(shí)資料。